With this igloo I have decided to do more of snowy owls, polar bears, seals, penguins and ermines. I can smell a frosty book!
Have a better 2021!
I am sure all of us stepped into 2021 with hopes for a brighter year. Seems like we might have to wait for the sunshine for a while. I do hope you can find a way how to make the waiting bearable - I myself will surely continue creating animal homes and houses. Sending you a virtual hug and a pine cone squirrel house! Take care!
Brlôžky – detská obrázková kniha o skrýšach
Brlôžky sú pestrofarebným príbehom o nás všetkých. Keď mama koza zistí, že jej doma ochorel starostlivo pestovaný kvások na chlieb, vyrazí najstaršie kozliatko na obchôdzku po susedstve, aby poprosilo o pomoc susedov a kamarátov. Ponorte sa spolu s ním do čarovného sveta zvieracích brlôžkov a dozviete sa, ako to celé nakoniec dopadlo.
Tu môžete podporiť vydanie knihy tým, že si ju už teraz predobjednáte: https://www.startlab.sk/projekty/1688-brlozky--detska-obrazkova-kniha-o-skrysach/
Tento rok sme kvôli karanténe prežili doma viac času ako inokedy. Nesmierne ma bavilo sledovať, ako sa s tým všetci vyrovnávame, ako si pomáhame. Videla som okolo seba veľa súdržnosti a láskavosti. Rada som počúvala o tom, čo sme všetci doma zažívali, pred aké výzvy sme boli postavení (trikrát zdar kváskovaniu a domácemu vyučovaniu!) a ako sme sa s nimi popasovali. Toto všetko mi bolo pre vznik tejto knihy veľkou inšpiráciou. Brlôžky sú knihou o nás všetkých.
S brlôžkami, domčekmi a inými príbytkami je spojený prakticky celý môj život. Ako malá som sa najradšej hrávala s krabicou od topánok plnou čudesných bábik a figúrok. Prirodzeným nasledovníkom tejto kratochvíle bolo lego, z ktorého som stavala domy pre lego panáčikov. A najradšej zo všetkého som mala knihy, v ktorých som si našla „prierezy“ domčekov a obydlí a mohla si predstavovať, čo sa v nich deje. Myslím si, že takýchto kníh nikdy nie je dosť a u nás mi doslova chýbajú. Brlôžky sú mojim pokusom priniesť deťom rozprávkové svety všelijakých skrýš a ich obyvateľov.
V knihe nájdete na 28 stranách až 14 pestrofarebných brlôžkov. Vytlačíme ju na tvrdé dosky ako leporelo, aby obstála aj v rukách najmenších čitateľov a ochutnávačov. Formát knihy bude 23x23cm. Oblé rožky budú povinnou výbavou.
Autorkou textu a ilustrácií je Mária Nerádová. Hoci sa najviac zo všetkého venuje ilustrovaniu detských kníh, v minulosti jej vyšli aj 3 oceňované autorské počiny – obrázkový slovník Jak velbloud potkal ťavu a knihy Poďme objavovať Slovensko a Pojďme objevovat Česko.
Text redakčne upravuje Viki Marcinová. Viki vie o detských knihách všetko. Je autorkou blogu o detskom čítaní s názvom Čítajme si spolu a organizuje Konferenciu pre neobyčajných rodičov. V kníhkupectve Martinus má na starosti projekty a aktivity zamerané na podporu čítania detí.
Grafický dizajn leží na pleciach dizajnérky Márie Rojko. Jej detské knihy patria tradične medzi to najkrajšie a najkvalitnejšie, čo sa v našich kníhkupectvách dá nájsť. To potvrdzujú aj početné ocenenia Najkrajších kníh Slovenska, ktoré Maja zbiera do poličky.
Jazykovú korektúru a poriadok v Brlôžkoch má na svedomí Emília Fedorová. Jej starostlivé oči zachytia každého škriatka, ktorý by sa v texte chystal usalašiť. Dozerá na to, aby kniha bola tip-top!
Ak sa vám knižka páči a radi by ste podporili jej vydanie - môžete tak urobiť a zároveň si ju predobjendať (spolu s ďalšími peknými odmenami) priamo na Startlabe: https://www.startlab.sk/projekty/1688-brlozky--detska-obrazkova-kniha-o-skrysach/
Vďaka vašej podpore budeme môcť knihu vytlačiť a rozdistribuovať ju medzi vás a vašich blízkych ešte pred Vianocami. Ďakujeme!
Kniha Pojďme objevovat Česko dosiahla na Hithit.cz 100%
Máme veľkú radosť, že sa veľkému obrázkovému leporelo Pojďme objevovat Česko podarilo dosiahnuť 100% požadovanej čiastky na podporu jej vydania na portáli Hithit.cz. Ďakujeme vám všetkým za podporu! Veľmi si to vážime! Knihu si aj naďalej môžete predobjednať tu, ak hľadáte vhodný darček ku dňu detí alebo originálneho sprievodcu na blížiace sa leto.
Velká obrázková kniha Pojďme objevovat Česko může vyjít i díky vaší podpoře
Hledáte pro své děti pěknou obrázkovou knihu? Máme pro vás pokračování oblíbené knihy Poďme objavovať Slovensko - maxi leporelo Pojďme objevovat Česko.
O čem kniha bude?
Zvířecí rodinka v čele se zvídavým prasátkem Oliverem se vydává na toulky Českou republikou. Přidejte se k nim na dobrodružnou cestu a podívejte se do Prahy, projeďte se metrem, lanovkou nebo opravdovým důlním vláčkem. Vydejte se hledat ochránce hor Krakonoše, ochutnejte borůvkové knedlíky v Beskydech a podívejte se, zda se v miliony let starých Adršpašských skalách ještě dají najít dinosauři.
➡️Kniha má 28 plnobarevných stran, bude vytištěna na tvrdém kartonu a je vhodná pro děti od 2 let. Podpořit a předobjednat si jí můžete zde:
https://www.hithit.com/…/pojdme-objevovat-cesko-velka-obraz…
Kniha Pojďme objevovat Česko
https://www.hithit.com/cs/project/7708/pojdme-objevovat-cesko-velka-obrazkova-kniha
Milé kamarátky, milí kamaráti,
Knihu, ktorú vidíte tu na obrázkoch, mi trvalo dokončiť s prestávkami jeden rok. Je to ďalší kúsok do série veľkých obrázkových kníh, ktorými sa snažím do našich končín prinášať žáner, ktorý som ja sama ako dieťa mala najradšej. Veľké hľadacie záležitosti s milión postavičkami, kde som si mohla dotvárať príbehy, mi u nás stále chýbajú.
Poďme objavovať Slovensko bola prvá lastovička a mne už vtedy bolo jasné, že chcem v tvorbe týchto kníh pokračovať. Som dieťa z československého manželstva a Česko, Morava, ale napríklad aj Sliezske Beskydy, boli vždy cieľom našich rodinných výletov (a dnes sú pre mňa srdcovou záležitosťou). Pripadalo mi prirodzené nadviazať na prvú knihu práve takto.
Paradoxne, tentoraz má pre mňa dokončenie knihy a jej vypustenie do sveta úplne inú príchuť, ako naposledy. Situácia je pre nás všetkých neľahká a mne je jasné, že toto nie je ideálny čas na vydanie takéhoto veľkého knižného projektu. Mám však pocit, že ak budeme poľavovať všetci (nie len tí, ktorí musia), nikomu tým nepomôžeme. A aj vzhľadom na to, že cestovateľské sny mnohých z nás, ako aj plánované výlety s deťmi, budú toto leto značne okresané, verím, že sa tento žltý knižný kanárik časom u vás doma zaradí medzi obľúbené bedekre. Možno zatiaľ len pri čítaní a prezeraní obrázkov, no neskôr hádam aj popri vašich skutočných rodinných dobrodružstvách. (A úprimne, počuť od vás, že Poďme objavovať Slovensko pre vás bolo inšpiráciou pri cestách s deťmi, pre mňa bolo najväčším zadosťučinením).
Dlho som zvažovala, či je teraz vhodné knihu vypúšťať do sveta prostredníctvom crowdfundingovej kampane, v ktorej aj vy môžete pomôcť zafinancovať tlač a vydanie knihy prostredníctvom jej predobjednávky. No aj preto, že sa ku knihe ešte dlho nebude ľahké dostať v kamenných kníhkupectvách, som sa pre túto možnosť rozhodla znova. Link na podporu a predobjednávku knihy (a omaľovánok, pexesa, či puzzle) nájdete tu: https://www.hithit.com/cs/project/7708/pojdme-objevovat-cesko-velka-obrazkova-kniha
Kniha bude opäť vytlačená na tvrdé kartónové dosky (ako leporelo), a tým pádom vhodná pre deti už od 2 rokov. Hlavnému hrdinovi, prasiatku Oliverovi, medzičasom pribudla sestrička Evinka (true story!) a celá rodina sa aj s ďalšími zvieracími postavičkami vydáva na dobrodružnú cestu po Česku. Navštívia Prahu, České Švýcarsko, zámek Hluboká, zavítajú do Adršpašských skál, Propasti Macocha, pricestujú do Beskyd, Krkonoší, sfárajú do baní v Ostrave alebo poobdivujú „vesmírnu raketu“ na Ještěde. Všetky ich výlety nájdete opäť na 28 plne ilustrovaných stranách.
Ku knihe sme tentoraz pripravili rovno aj zošit s hrami a omaľovánkami, ktorý na 24 stranách deti zabaví v tomto sprísnenom domácom režime. Pevne verím, že si v knihe i odmenách každý z vás nájde to svoje.
Ďakujem za pomoc všetkým, ktorí knihe pomohli na svet a mňa podržali pri jej dokončovaní.
Nesmierne si, obzvlášť teraz, vážim aj vašu podporu pri vydaní knihy, každé zdieľanie, aj milé slovo. Bez vás to nepôjde! Ďakujem a opatrujte sa!
Ecoute et Decouvre - Le Chantier
This cute little sound book for Larousse was a big jump out of my comfort zone! A good one! To be honest - I have never illustrated a digger before. Or a bulldozer. Or a crane as a matter of fact. In this book, I got to illustrate all of these machines. Plus a steam roller. In the end I had so much fun working on this project! I guess you just never know :-)
Slovenská klasika Žabiatko od Ľudmily Podjavorinskej
V tomto roku som sa veľmi potešila rovno dvom spoluprácam s vydavateľstvom Buvik, ktoré sa u nás na Slovensku zamierava výhradne na detské knihy. Keďže z dielne Buviku vychádzajú iba kvalitné tituly, nezaváhala som ani na chviľu a kývla ako na knižku Básnička ti pomôže od Daniela Heviera začiatkom roka, tak na slovenskú klasiku Žabiatko od Ľudmily Podjavorinskej. Žabiatko vychádza v novej podobe po 26 rokoch. Ilustrovať takéto texty je vždy za odmenu. Ak popritom ešte aj mám voľnú ruku, je to splnený sen. Ďakujem!
Kniha Poďme objavovať Slovensko opäť v kníhkupectvách
Pre tých z vás, ktorí ste nedočkavo čakali na to, až sa kniha Poďme objavovať Slovensko objaví na pultoch kníhkupectiev - dobrá správa! Oliver a jeho kamaráti sa vracajú a zahajujú prípravu na prázdninové cestovanie po Slovensku vo všetkých obľúbených kníhkupectvách - napríklad tu.
New book in the making!
There is never enough busy scenes children’s books in the world! At least that’s what I think. And therefore, I decided to climb into my studio for a few months once again to work on a new book from the series Podme objavovat (Let’s Explore). To be honest I really had a slow start (as I always do when starting a new book project. And the bigger the project, the slower the start.) But as the images started to unwind in my head, everything fell into place and I hope this one will come into the light in a few months. Some of the illustrations are already in color - here is a tiny sneak peek!
Advance Copies of My Book Came In.
A box of advance copies of the Podme objavovat Slovensko book got in today. They look so neat! Can’t wait for the rest of the books to arrive so I can start sending them out to all of the supporters who donated it money to fund the printing of the book. Thank you guys, I promise to keep you up to date and to handle all the shipping as fast as I can. If you still would like to pre-order your copy, you can do that here: https://www.startlab.sk/projekty/580-podme-objavovat-slovensko-ilustrovana-kniha-pre-deti/
Startlab kampaň dosiahla 100%! Ďakujeme a ideme ďalej!
Nestáva sa mi často, že by som mala problém s písomným prejavom, ale dnes som úplne bez slov. Naša startlab kampaň dosiahla 100% za menej ako 24 hodín, ste super! Pokračujeme ďalej, nech je knižiek medzi vami a vašimi malkáčmi čo najviac! ĎAKUJEME!!!
https://www.startlab.sk/…/580-podme-objavovat-slovensko-il…/
Knihu Poďme objavovať Slovensko už môžte podporiť na Startlabe
Posledné mesiace mimo priestory ateliéru veľmi nežijem, no kniha, na ktorej som po celý čas pracovala, je pre mňa dôležitá a výnimočná. Vytiahla zo mňa úplne všetko a ja teraz len dúfam, že tento post nebude patetický od vrchu až po spodok.
Keďže roky pozorujem nedostatok pekných pôvodných kníh pre najmenšie deti u nás, rozhodla som sa aspoň trochu prispieť ku zmene a vytvorila som veľkoformátovú obrázkovú knihu (board book) o Slovensku. Keď som bola malá, trávila som nad takýmito knižkami hodiny a hodiny a budem rada, ak sa mi pomocou tejto podarí podobné zážitky priniesť dnešným deťom. Kniha má 32 strán a prostredníctvom veľkých farebných ilustrácii si skupina zvieracích kamošov na čele s prasiatkom Oliverom zacestuje od Bratislavy, cez Banskú Štiavnicu, Bojnice, Vlkolínec, do Vysokých Tatier, na Spišský hrad, do kúpeľov, jaskýň, či Slovenského raja.
Knižka je dnes už hotová, no na to, aby sme ju mohli vytlačiť a vydať, potrebujeme Vašu pomoc.
Podporiť nás môžete na ➡️ https://www.startlab.sk/…/580-podme-objavovat-slovensko-il…/ ⬅️
Prostredníctvom Startlabu si knižku viete predobjednať už teraz a doma ju budete mať takmer okamžite po tom, ako sa koncom októbra vynorí z tlačiarne. Veríme, že bude spolu s ďalšími užitočnými odmenami pekným vianočným darčekom pre malkáčov aj veľkáčov.
Nakoniec mi nedá nespomenúť ľudí, bez pomoci ktorých by kniha dodnes ležala na dne šuplíka. Moje kostrbaté texty učesala Vik Marcinova, človek, ktorý detskými knihami žije a dýcha. Grafický dizajn mala na starosti šampiónka fontov pre deti Martina Rozinajová. Korektúr sa obetavo ujali pozorné oči Mimy Fedorovej a za dohľad nad projektom ďakujem Daniela Šicková. Zuzana Mitošinková vďaka za ochotu a cenné rady a pomocné ruky Johanna, Zuzana a Duro boli pre mňa po celý čas nedoceniteľné.
Ďakujeme!
Poďme objavovať Slovensko book off to print tomorrow
This is the last sneak peek of the book that I have been working on for a while. In my next post, I hope to finally show the cover and few spreads, yay! We are sending this baby off to print tomorrow and then I guess I will crawl somewhere in the woods to just run and hibernate to get over the waiting anxiety. Keeping my fingers crossed!
Sneak peek from a new book!
I kept a little quite lately, but I really had a good reason - I started working on a project that I have been keeping in my mind for a looong while. To be honest I haven't felt so happy working on a book for quite some time - I get up every morning rushing to my studio and sit there coloring these spreads until late night. I can't show you more, but it is a dream job to me and I really hope it shows!
Animaux De La Montagne
You probably won't be able to take this suitcase for a holiday with you (although it does meet both ryanair and wizzair cabin bag restrictions!) but it could still fit plenty of goodies! Newbie from the wonderful Auzou Editions full of forest and mountain animals just made me happy instantly! To be honest I still have a few dream projects on my check list, but sometimes a dream job really looks like a paper suitcase full of bear stickers. Enjoyed working on this a lot!
Horses and Ponies Activity Book - A Real Challenge!
So much for me and my “enormous” talent for drawing horses - here Maria, why don’t you try a whole Horses and Ponies activity book and see how that goes! Tiny sneak peek of one of my most recent projects, soon to be published by Usborne. Can’t wait!
Outer Space!
I wish I had more time to take care of this tiny blog of mine. Just completed a really neat space themed sticker book for the wonderful folks at Pat-a-cake with great support of my beloved agent Doreen at Good illustration agency. Can't believe it was my first illustrated book of 2018 and I already feel there is no chance I will have as much fun with any other upcoming projects. (no, really, I bet there are will be great things to work on) This book was a blast and I really wish the tiny readers will find it cool as well. Any publishers who are looking for an illustrator to work on a space themed project (best case scenario - animal characters), please send me an emai! Ha! I'll be posting more, but do follow my instagram and facebook for more recent work! See you there!
Kresky Temporary Tattoos
f you've been dreaming of getting a dumpster truck tattoo on your thigh, or make a statement with a locomotive on your back, or maybe you just want to make yourself feel beautiful with a teeny tiny cheese car on your ankle - well now you can! I illustrated some nice temporary tattoos for Slovak Kresky and they are finally available on their website http://kresky.sk/store. Go get'em tiger!
#kresky #nicetemporarytatoos #tattoosforkids #tattoos #temporary #cars #illustration
Follow me on Instagram, too!
Hey there! Long time no posting, I know! So much has been going on in the past few months, I did some travelling for most of September and it just seem to show a lot in my workflow haha! Anyway, I've been busy ever since and just this weekend I have completed a new project of animal stickers for Auzou Editions. I just love working with them, their projects are always so much fun! If you'd like to get more updates and see more of my work, you can follow me now on Instagram! See you there!